Forage horizontal dirigé

Avantages du forage horizontal directionnel
Les perforación horizontal dirigida (HDD) es una tecnología sin zanja extremadamente versátil, ideal para cruces subterráneos de servicios en entornos urbanos, industriales y naturales. Este método minimiza el impacto en la superficie y elimina la necesidad de zanjas abiertas.
Su aplicación es clave en proyectos como cruces de áreas marinas protegidas o émissaires sous-marins, donde se requiere alta precisión y respeto ambiental.
Esta técnica incluye fases de perforación piloto, ensanchado y entubado mediante sistemas como pull back o pipe ramming, adaptando el diámetro al tipo de conducción.
Comment s'effectue le forage horizontal directionnel
El proceso de HDD comienza con un estudio geotécnico y topográfico del trazado, seguido por la perforación piloto desde una plataforma de entrada. Se guía el cabezal de perforación mediante sondas para garantizar la trayectoria deseada.
Posteriormente se amplía el túnel con herramientas de back-reaming y se instala la tubería definitiva mediante tracción o empuje hidráulico.
Puedes consultar buenas prácticas y normativa internacional sobre HDD en el Manual del Instituto Internacional de Perforación Dirigida (IADD).

Especificaciones del servicio de perforación horizontal dirigida (HDD)
La perforación horizontal dirigida es un método SIN zanja para la instalación de tuberías y conducciones mediante perforación piloto guiada, escariado progresivo y tiro final del producto. Su diseño y ejecución vienen definidos por los siguientes parámetros y condicionantes técnicos:
• Aplicaciones principales: Cruces subterráneos bajo carreteras, ríos, líneas férreas, zonas naturales protegidas o áreas con fuertes restricciones de excavación. Se utiliza para redes de abastecimiento, saneamiento a presión, conducciones eléctricas, fibra óptica, gas y sistemas industriales.
• Rango de diámetros instalables: La tubería final puede tener distintos diámetros según el proyecto y el tipo de material (PEAD, acero u otros). El diámetro del escariado y la configuración de herramientas se ajustan a la tubería de producto y a las condiciones del terreno.
• Longitudes habituales de perforación: Tramos de decenas a varios cientos de metros, dependiendo de la profundidad, el radio de curvatura, las tensiones admisibles de la tubería y los límites del equipo HDD empleado.
• Radio de curvatura y trazado: Capacidad para ejecutar trazados en curva en planta y alzado, dentro de los radios mínimos que permitan las herramientas direccionales y la tubería proyectada, respetando esfuerzos de tracción y empuje.
• Condiciones de terreno compatibles: Suelos cohesivos, arenosos, limosos o mixtos. La presencia de gravas o transiciones duras puede requerir herramientas específicas y ajustes en el fluido de perforación. El control del nivel freático forma parte del proceso mediante lodos estabilizadores.
• Méthode constructive : Perforación piloto guiada mediante sonda y localizador, seguida de fases de escariado progresivo hasta alcanzar el diámetro necesario para el tiro de la tubería de producto. La instalación final se realiza por tracción controlada, monitorizando tensión y velocidad.
• Requisitos previos de obra civil: Construcción de accesos y plataformas de entrada y salida, zonas de implantación para el equipo HDD, planta de lodos y espacios logísticos para manejo de tubería y varillaje.
• Fluidos de perforación: Uso de lodos bentoníticos o polímeros para estabilizar el agujero piloto, reducir fricción, evacuar detrito y asegurar la integridad del trazado durante la perforación y el escariado.
• Control de calidad y seguridad: Monitorización de la trayectoria, parámetros de perforación, presión del fluido, tensión de tiro y volumen de retorno. Se verifica la alineación del cruce, el estado final de la tubería instalada y el cumplimiento de los protocolos HSE en zonas de perforación y tiro.
Ce qu'ils pensent de nous
Profesionales técnicos y jefes de obra destacan la precisión de nuestras perforaciones dirigidas y la calidad en la ejecución final, incluso en condiciones geológicas adversas.
Publicado en Tidiane Ba17 Septiembre 2025 BienPublicado en Marcelo Virgili27 Septiembre 2024 Publicado en SERGIO ROJAS ROJAS16 Julio 2024 Publicado en Dany Fernandez Vazquez14 Julio 2022 Publicado en Victor Cabeza19 Marzo 2021 Publicado en Eduardo18 Diciembre 2018 Publicado en JuanK mesa17 Noviembre 2017
Projets dans le monde
Nuestra experiencia de excavación mediante hinca de tubería de hormigón armado con máquinas tuneladoras de escudo cerrado se extiende por tres continentes, con más de 25 proyectos outfall y cruces en condiciones exigentes. Desde ríos y carreteras hasta zonas urbanas y fondos marinos.
Consulta nuestras obras ejecutadas para ver casos reales.
Demande d'information
¿Tienes un proyecto que requiere perforación horizontal dirigida?
Cuéntanos los requisitos y te ayudamos a definir la mejor solución sin zanja.
Ventajas, aplicaciones y diferencias de la perforación horizontal dirigida
Explora artículos sobre HDD, sus beneficios frente a métodos convencionales y ejemplos de ejecución en condiciones especiales.
Leer más artículos técnicos

Comment fonctionne le forage horizontal directionnel dans le cadre du creusement de tunnels ?
Le forage directionnel horizontal (HDD) est une technologie clé dans la construction de tunnels sans excavation à ciel ouvert. Ses

Avantages du forage horizontal directionnel aux croisements d'infrastructures
Le forage directionnel horizontal (HDD) est devenu une technique essentielle pour les traversées souterraines dans les projets d'infrastructure.

Qu'est-ce que le forage horizontal directionnel ?
Le forage horizontal dirigé, également connu sous le nom de HDD (Horizontal Directional Drilling), est une technique révolutionnaire qui a transformé l'installation et la gestion de l'eau.
Questions fréquemment posées sur le forage horizontal dirigé
La perforación horizontal dirigida (HDD) es esencial para la instalación de tuberías, conducciones y servicios en terrenos complejos, sin alterar la superficie.
Gracias a su precisión, es ideal en zonas sensibles como sistemas de captación marina o cruces de ríos y cursos de agua.
Más preguntas resueltas en nuestra FAQ técnica
Qu'est-ce que le forage horizontal directionnel ?
Les forage horizontal directionnel est une technique sans tranchée pour installer des tuyaux et des canalisations de manière précise et efficace. Elle consiste à forer le sol horizontalement à l'aide d'une machine spécialisée, ce qui permet d'installer des tuyaux sans avoir à creuser de grandes tranchées.
Quels sont les principaux avantages du forage horizontal directionnel ?
Les principaux avantages de la forage horizontal directionnel Parmi les avantages de cette technologie, citons la réduction des perturbations en surface et de l'impact sur l'environnement, ainsi que la possibilité d'installer des pipelines dans des zones où l'espace est restreint ou qui présentent des obstacles, tels que les rivières et les routes. Elle est également idéale pour les projets nécessitant une grande précision de tracé.
Comment se déroule le processus de forage horizontal directionnel ?
Le processus se déroule en trois phases : tout d'abord, un trou pilote est foré à l'aide d'un foret de petit diamètre à partir d'une tranchée cible. Ensuite, le trou pilote est élargi à l'aide d'une tête d'alésage. Enfin, le tuyau est installé à l'aide d'une tireuse, ce qui permet d'achever l'installation sans qu'il soit nécessaire de procéder à des travaux d'excavation importants.
Quels sont les types de projets qui se prêtent au forage horizontal directionnel ?
Les forage horizontal directionnel convient à une variété de projets, tels que l'installation de tuyaux d'utilité publique, puits souterrains sans tranchée, y arbres verticaux. Il est également utilisé pour faire passer des tuyaux sous les rivières, les routes et les bâtiments sans perturber la surface.
Quel type de machine est utilisé pour le forage horizontal dirigé ?
Il utilise un machine de forage horizontal directionnel équipées d'outils spécifiques pour chaque phase du processus : forage pilote, extension du forage de guidage et rétro-tirage pour l'installation des tuyaux. Ces machines sont conçues pour offrir une précision et un contrôle élevés tout au long du processus.
Quelles sont les considérations à prendre en compte pour le forage directionnel horizontal en terrain difficile ?
Sur les terrains difficiles, tels que les roches dures ou les sols instables, il est important d'adapter la configuration de la machine et les techniques de forage aux conditions. Des outils spéciaux et des techniques de forage adaptées peuvent être utilisés pour garantir la réussite du projet et minimiser les problèmes lors de l'installation.


