{"id":5310,"date":"2026-03-12T08:32:08","date_gmt":"2026-03-12T08:32:08","guid":{"rendered":"https:\/\/eurohinca.com\/?p=5310"},"modified":"2026-03-12T08:33:58","modified_gmt":"2026-03-12T08:33:58","slug":"quelle-documentation-finale-doit-etre-soumise-par-lentrepreneur-a-la-fin-dun-travail-de-battage-de-tuyaux-ou-de-microtunnelage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eurohinca.com\/fr\/que-documentacion-final-debe-entregar-el-contratista-al-cerrar-una-obra-de-hinca-de-tuberia-o-microtunelacion\/","title":{"rendered":"Quels sont les documents finaux que l'entrepreneur doit soumettre lors de la cl\u00f4ture d'un chantier de fon\u00e7age de tuyaux ou de microtunnelage ?"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Lors de la fermeture d'une \u0153uvre de le fon\u00e7age de tuyaux<\/a> o microtunnelage<\/a>, L'entrepreneur doit fournir une documentation finale qui permet de v\u00e9rifier trois aspects : ce qui a \u00e9t\u00e9 effectivement ex\u00e9cut\u00e9, le niveau de qualit\u00e9 atteint et l'\u00e9tat dans lequel l'infrastructure peut \u00eatre re\u00e7ue, mise en service ou entretenue. Il ne s'agit pas seulement de fournir des plans d\u00e9finitifs, mais de laisser une tra\u00e7abilit\u00e9 technique suffisante pour le ma\u00eetre d'ouvrage, la ma\u00eetrise d'\u0153uvre, l'exploitation future et les \u00e9ventuels audits ult\u00e9rieurs.<\/p>

Dans les projets sans tranch\u00e9e, cette documentation est d'autant plus importante qu'une grande partie de l'actif est enterr\u00e9e et ne peut \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9e visuellement apr\u00e8s l'ach\u00e8vement des travaux. C'est pourquoi il faut pr\u00e9voir une bonne remise des cl\u00e9s d\u00e8s le d\u00e9but du projet. assistance technique et ing\u00e9nierie<\/a> et coordonn\u00e9 avec la travaux de g\u00e9nie civil<\/a>, Les arbres verticaux<\/a> et la m\u00e9thodologie de mise en \u0153uvre choisie.<\/p>

Documentation g\u00e9om\u00e9trique et dessins conformes \u00e0 l'ex\u00e9cution<\/h2>

Le premier bloc essentiel est celui de la g\u00e9om\u00e9trie r\u00e9ellement ex\u00e9cut\u00e9e. Il s'agit des plans d'ex\u00e9cution avec le puits ex\u00e9cut\u00e9, le profil longitudinal final, les \u00e9l\u00e9vations d'entr\u00e9e et de sortie, la profondeur atteinte, la pente obtenue, les longueurs r\u00e9elles et les \u00e9carts \u00e9ventuels par rapport au projet approuv\u00e9. Dans un ouvrage de microtunnelage<\/a> o Travers\u00e9es d'infrastructures<\/a>, Ce point est essentiel pour s'assurer que la canalisation se trouve dans les tol\u00e9rances admissibles et qu'elle n'interf\u00e8re pas avec d'autres services ou structures.<\/p>

Outre les plans d\u00e9finitifs, il convient d'inclure les r\u00e9f\u00e9rences topographiques, les points singuliers, les modifications approuv\u00e9es pendant la construction et les crit\u00e8res utilis\u00e9s pour accepter la g\u00e9om\u00e9trie finale. Plus ce bloc est clair, plus l'acceptation technique de la travers\u00e9e sera solide.<\/p>

Registres d'ex\u00e9cution et de contr\u00f4le de la production<\/h2>

La cl\u00f4ture documentaire doit \u00e9galement consigner la mani\u00e8re dont les travaux ont \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9s. Cela inclut les rapports d'avancement, les rapports de pouss\u00e9e, les incidents pertinents, les s\u00e9quences de travail, les principales \u00e9tapes et toute information permettant de reconstituer le processus de construction. Dans le cas d'ouvrages complexes, cet historique permet de comprendre les d\u00e9cisions prises sur le terrain, de justifier les ajustements et de documenter les \u00e9v\u00e9nements qui ont eu une incidence sur le calendrier, les performances ou la constructibilit\u00e9.<\/p>

Dans un le fon\u00e7age de tuyaux<\/a> Bien document\u00e9s, ces enregistrements permettent de relier le r\u00e9sultat final aux conditions sur le terrain, \u00e0 la logistique de l'op\u00e9ration et \u00e0 l'organisation de l'op\u00e9ration. arbres verticaux<\/a> et la coordination avec le travaux de g\u00e9nie civil<\/a>. Ils ne se contentent pas d'assurer un contr\u00f4le technique : ils r\u00e9duisent \u00e9galement les litiges contractuels au moment de la cl\u00f4ture.<\/p>

Certificats des mat\u00e9riaux, \u00e9quipements et \u00e9l\u00e9ments install\u00e9s<\/h2>

Un autre bloc essentiel est la tra\u00e7abilit\u00e9 des mat\u00e9riaux et des composants. L'entrepreneur doit fournir des certificats pour les tuyaux, les joints, les mat\u00e9riaux auxiliaires, les \u00e9l\u00e9ments m\u00e9talliques, les b\u00e9tons, les mortiers et tout produit incorpor\u00e9 dans l'ouvrage qui doit \u00eatre identifi\u00e9. Lorsque le projet l'exige, les fiches techniques, les d\u00e9clarations de performance, les certificats de conformit\u00e9 et la documentation du fournisseur doivent \u00e9galement \u00eatre joints.<\/p>

Ce point est particuli\u00e8rement important lorsque la canalisation fait partie de l'actif d\u00e9finitif ou lorsque le croisement doit abriter une installation ult\u00e9rieure. Dans les deux cas, le bien a besoin d'une base documentaire claire pour la r\u00e9ception, l'entretien et les interventions futures.<\/p>

Tests, essais et contr\u00f4le de qualit\u00e9<\/h2>

La documentation finale doit inclure tous les tests et contr\u00f4les de qualit\u00e9 requis par le projet, le contrat ou la gestion du projet. Selon le type de travaux, il peut s'agir de contr\u00f4les g\u00e9om\u00e9triques, d'essais de mat\u00e9riaux, d'essais d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9, de v\u00e9rifications fonctionnelles, de contr\u00f4les du b\u00e9ton, de validations de joints ou de tout autre essai requis avant l'acceptation.<\/p>

L'important n'est pas seulement de joindre les r\u00e9sultats, mais de les relier aux crit\u00e8res d'acceptation d\u00e9finis dans le projet. Lorsque ce bloc est bien organis\u00e9, le propri\u00e9taire peut rapidement v\u00e9rifier si l'ouvrage ex\u00e9cut\u00e9 r\u00e9pond r\u00e9ellement aux exigences de service, de s\u00e9curit\u00e9 et de durabilit\u00e9 pr\u00e9vues lors de la phase de conception. assistance technique et ing\u00e9nierie<\/a>.<\/p>

Proc\u00e8s-verbaux, incidents et amendements approuv\u00e9s<\/h2>

Aucune cl\u00f4ture documentaire n'est compl\u00e8te sans l'enregistrement des incidents et des changements approuv\u00e9s au cours des travaux. Il s'agit des proc\u00e8s-verbaux, des ordres de modification, des autorisations de la direction du projet, des ajustements de l'agencement, des modifications de construction accept\u00e9es et de toutes les d\u00e9cisions qui ont modifi\u00e9 le projet initial.<\/p>

Ce bloc permet d'\u00e9viter que l'ouvrage tel qu'il est construit ne soit d\u00e9connect\u00e9 de la r\u00e9alit\u00e9 contractuelle de l'ouvrage. Dans les projets de microtunnelage<\/a> y Travers\u00e9es d'infrastructures<\/a>, lorsque de petites adaptations peuvent avoir un impact technique ou administratif, cette tra\u00e7abilit\u00e9 est particuli\u00e8rement importante pour la r\u00e9ception et l'exploitation future.<\/p>

Dossier final pour la r\u00e9ception, l'exploitation et la maintenance<\/h2>

La meilleure pratique consiste \u00e0 cl\u00f4turer les travaux par un dossier final bien rang\u00e9 en vue de la r\u00e9ception et de l'exploitation. Ce dossier doit comprendre les plans d'ex\u00e9cution, les contr\u00f4les topographiques, les dossiers d'ex\u00e9cution, les certificats de mat\u00e9riaux, les essais, les incidents approuv\u00e9s, les rapports photographiques et toutes les instructions pertinentes pour l'entretien ou les interventions futures sur l'infrastructure.<\/p>

En d'autres termes, la documentation finale ne doit pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme une formalit\u00e9 administrative, mais comme la preuve technique que les travaux ex\u00e9cut\u00e9s peuvent \u00eatre re\u00e7us avec des garanties. Dans une entreprise sp\u00e9cialis\u00e9e comme Eurohinca, cette approche s'inscrit dans la logique de l'int\u00e9gration de la conception, de l'ex\u00e9cution et du contr\u00f4le documentaire d\u00e8s le d\u00e9but du projet.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Al cerrar una obra de hinca de tuber\u00eda o microtunelaci\u00f3n, el contratista debe entregar una documentaci\u00f3n final que permita comprobar tres aspectos: qu\u00e9 se ha ejecutado realmente, con qu\u00e9 nivel de calidad se ha hecho y en qu\u00e9 condiciones puede recibirse, ponerse en servicio o mantenerse la infraestructura. No se trata solo de aportar planos […]<\/p>\n","protected":false},"author":80,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[146],"tags":[],"class_list":["post-5310","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-preguntas-frecuentes"],"yoast_head":"\nDocumentaci\u00f3n final en hinca y microtunelaci\u00f3n<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Qu\u00e9 documentaci\u00f3n final debe entregar el contratista al cerrar una obra de hinca de tuber\u00eda o microtunelaci\u00f3n para su recepci\u00f3n.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eurohinca.com\/fr\/quelle-documentation-finale-doit-etre-soumise-par-lentrepreneur-a-la-fin-dun-travail-de-battage-de-tuyaux-ou-de-microtunnelage\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Documentaci\u00f3n final en hinca y microtunelaci\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Qu\u00e9 documentaci\u00f3n final debe entregar el contratista al cerrar una obra de hinca de tuber\u00eda o microtunelaci\u00f3n para su recepci\u00f3n.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eurohinca.com\/fr\/quelle-documentation-finale-doit-etre-soumise-par-lentrepreneur-a-la-fin-dun-travail-de-battage-de-tuyaux-ou-de-microtunnelage\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eurohinca\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-12T08:32:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-12T08:33:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"seouser\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"seouser\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eurohinca.com\\\/que-documentacion-final-debe-entregar-el-contratista-al-cerrar-una-obra-de-hinca-de-tuberia-o-microtunelacion\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eurohinca.com\\\/que-documentacion-final-debe-entregar-el-contratista-al-cerrar-una-obra-de-hinca-de-tuberia-o-microtunelacion\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"seouser\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eurohinca.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2f455d0a7e0cf82717efa1161f5b8477\"},\"headline\":\"\u00bfQu\u00e9 documentaci\u00f3n final debe entregar el contratista al cerrar una obra de hinca de tuber\u00eda o microtunelaci\u00f3n?\",\"datePublished\":\"2026-03-12T08:32:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-12T08:33:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eurohinca.com\\\/que-documentacion-final-debe-entregar-el-contratista-al-cerrar-una-obra-de-hinca-de-tuberia-o-microtunelacion\\\/\"},\"wordCount\":875,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eurohinca.com\\\/es\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Preguntas frecuentes\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eurohinca.com\\\/que-documentacion-final-debe-entregar-el-contratista-al-cerrar-una-obra-de-hinca-de-tuberia-o-microtunelacion\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eurohinca.com\\\/que-documentacion-final-debe-entregar-el-contratista-al-cerrar-una-obra-de-hinca-de-tuberia-o-microtunelacion\\\/\",\"name\":\"Documentaci\u00f3n final en hinca y microtunelaci\u00f3n\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eurohinca.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-12T08:32:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-12T08:33:58+00:00\",\"description\":\"Qu\u00e9 documentaci\u00f3n final debe entregar el contratista al cerrar una obra de hinca de tuber\u00eda o microtunelaci\u00f3n para su recepci\u00f3n.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eurohinca.com\\\/que-documentacion-final-debe-entregar-el-contratista-al-cerrar-una-obra-de-hinca-de-tuberia-o-microtunelacion\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eurohinca.com\\\/que-documentacion-final-debe-entregar-el-contratista-al-cerrar-una-obra-de-hinca-de-tuberia-o-microtunelacion\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eurohinca.com\\\/que-documentacion-final-debe-entregar-el-contratista-al-cerrar-una-obra-de-hinca-de-tuberia-o-microtunelacion\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/eurohinca.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00bfQu\u00e9 documentaci\u00f3n final debe entregar el contratista al cerrar una obra de hinca de tuber\u00eda o microtunelaci\u00f3n?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eurohinca.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eurohinca.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Eurohinca\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eurohinca.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eurohinca.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eurohinca.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Eurohinca\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eurohinca.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eurohinca.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eurohinca.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Logo-nuevo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/eurohinca.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Logo-nuevo.png\",\"width\":512,\"height\":131,\"caption\":\"Eurohinca\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eurohinca.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eurohinca.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2f455d0a7e0cf82717efa1161f5b8477\",\"name\":\"seouser\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Documentation finale sur l'enfoncement et le microtunnelage","description":"Quels sont les documents finaux que l'entrepreneur doit soumettre lors de la r\u00e9ception d'un travail de battage de tuyaux ou de microtunnelier ?.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eurohinca.com\/fr\/quelle-documentation-finale-doit-etre-soumise-par-lentrepreneur-a-la-fin-dun-travail-de-battage-de-tuyaux-ou-de-microtunnelage\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Documentaci\u00f3n final en hinca y microtunelaci\u00f3n","og_description":"Qu\u00e9 documentaci\u00f3n final debe entregar el contratista al cerrar una obra de hinca de tuber\u00eda o microtunelaci\u00f3n para su recepci\u00f3n.","og_url":"https:\/\/eurohinca.com\/fr\/quelle-documentation-finale-doit-etre-soumise-par-lentrepreneur-a-la-fin-dun-travail-de-battage-de-tuyaux-ou-de-microtunnelage\/","og_site_name":"Eurohinca","article_published_time":"2026-03-12T08:32:08+00:00","article_modified_time":"2026-03-12T08:33:58+00:00","author":"seouser","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"seouser","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/eurohinca.com\/que-documentacion-final-debe-entregar-el-contratista-al-cerrar-una-obra-de-hinca-de-tuberia-o-microtunelacion\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eurohinca.com\/que-documentacion-final-debe-entregar-el-contratista-al-cerrar-una-obra-de-hinca-de-tuberia-o-microtunelacion\/"},"author":{"name":"seouser","@id":"https:\/\/eurohinca.com\/es\/#\/schema\/person\/2f455d0a7e0cf82717efa1161f5b8477"},"headline":"\u00bfQu\u00e9 documentaci\u00f3n final debe entregar el contratista al cerrar una obra de hinca de tuber\u00eda o microtunelaci\u00f3n?","datePublished":"2026-03-12T08:32:08+00:00","dateModified":"2026-03-12T08:33:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eurohinca.com\/que-documentacion-final-debe-entregar-el-contratista-al-cerrar-una-obra-de-hinca-de-tuberia-o-microtunelacion\/"},"wordCount":875,"publisher":{"@id":"https:\/\/eurohinca.com\/es\/#organization"},"articleSection":["Preguntas frecuentes"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eurohinca.com\/que-documentacion-final-debe-entregar-el-contratista-al-cerrar-una-obra-de-hinca-de-tuberia-o-microtunelacion\/","url":"https:\/\/eurohinca.com\/que-documentacion-final-debe-entregar-el-contratista-al-cerrar-una-obra-de-hinca-de-tuberia-o-microtunelacion\/","name":"Documentation finale sur l'enfoncement et le microtunnelage","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eurohinca.com\/es\/#website"},"datePublished":"2026-03-12T08:32:08+00:00","dateModified":"2026-03-12T08:33:58+00:00","description":"Quels sont les documents finaux que l'entrepreneur doit soumettre lors de la r\u00e9ception d'un travail de battage de tuyaux ou de microtunnelier ?.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/eurohinca.com\/que-documentacion-final-debe-entregar-el-contratista-al-cerrar-una-obra-de-hinca-de-tuberia-o-microtunelacion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eurohinca.com\/que-documentacion-final-debe-entregar-el-contratista-al-cerrar-una-obra-de-hinca-de-tuberia-o-microtunelacion\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/eurohinca.com\/que-documentacion-final-debe-entregar-el-contratista-al-cerrar-una-obra-de-hinca-de-tuberia-o-microtunelacion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/eurohinca.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00bfQu\u00e9 documentaci\u00f3n final debe entregar el contratista al cerrar una obra de hinca de tuber\u00eda o microtunelaci\u00f3n?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eurohinca.com\/es\/#website","url":"https:\/\/eurohinca.com\/es\/","name":"Eurohinca","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/eurohinca.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eurohinca.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eurohinca.com\/es\/#organization","name":"Eurohinca","url":"https:\/\/eurohinca.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/eurohinca.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/eurohinca.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-nuevo.png","contentUrl":"https:\/\/eurohinca.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-nuevo.png","width":512,"height":131,"caption":"Eurohinca"},"image":{"@id":"https:\/\/eurohinca.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eurohinca.com\/es\/#\/schema\/person\/2f455d0a7e0cf82717efa1161f5b8477","name":"saisonnier"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eurohinca.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eurohinca.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eurohinca.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurohinca.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/80"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurohinca.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5310"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/eurohinca.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5310\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5314,"href":"https:\/\/eurohinca.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5310\/revisions\/5314"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eurohinca.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eurohinca.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5310"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eurohinca.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}